搜索此博客

2007年2月2日星期五

呼唤欧洲动画的复归

电影院原本排片表上没有的 Arthur and the Invisibles 居然在诺丁汉与英国其他城市同步上映了,于是草草吃了晚饭就屁颠屁颠地跑去看。

虽然买票之后就开始告诫自己 "prepare to meet a lot of kids",我在电影开场前15分钟走进放映厅时还是被吓了一跳。简单地说,我是里面年龄最大的未婚人士,也是年龄最小的成年人。嗯……下次看忍者神龟的时候想必还是这种阵势,我脸皮要再厚一点!

因为这是吕克贝松的第一部3D动画+真人影片,我首先注意到的,也是预告片首先吸引我的,是它的技术。3D 动画部分是一个叫 BUF 的工作室制作的,似乎以前没有听说过,不过从这部影片看来,技术力是很强的。人物建模非常值得称道,完全没有日式 CG 的塑料人效果,也不像美国电影那样夸张。人物虽然长着长耳朵,但看起来非常自然,特别是公主的雀斑脸造型非常可爱,特写的时候简直想用手去摸摸……(好吧,我知道我那么坐在电影院里已经很像个怪蜀黍了……)。

但是,再漂亮的演员如果不会演戏,也就不过是花瓶而已。前半段的 3D 动画部分,给人的感觉是比较凌乱,而真人扮演部分,每一个孩子都会喜欢,也就不说什么了。由于真人部分做了很多铺垫,所以似乎导演想让观众尽快和主人公进入到 Mininoids 的世界中去,但是作为一个成年人观众,我觉得 Arthur 对于人物的刻画不够。我们可以大概看出 Arthur 是个勇敢的小孩,公主很刁蛮,国王是很慈祥又很糊涂的那种类型,但是就这样,在10分钟的 Star Wars 式的战斗过后,Arthur 和公主以及王子殿下就结伴出发冒险了?CG 人物的性格还没有多少机会得到展示,特别是公主的戏又几乎让搞笑的王子殿下抢走了,于是我仍然觉得 Arthur 是和一个 CG 角色,而不是和一个神秘民族的公主结伴去冒险。

后半段里这种情况有所改善,但是剧情的推进仍然给人以突兀之感。不过不管怎么说,我作为观众的代入感总算也被调动起来了。结局部分是我看过的所有 PG 及以下级别电影里最好的之一,拍得很聪明。但总的来说,电影讲一个故事的努力是失败的。

我想,如果给吕克贝松多一个小时的时间,他可以把故事讲得更好。他的电影即使在最紧张的时刻,也需要给演员以空间,以进行对角色最精彩的刻画,比如尼基塔和杀手里昂,但是作为给孩子看的电影,两个半小时的长度将是不可想象的。也许以吕克贝松的风格,拍这样的一部电影只会得到大量的负面评价——他习惯于在电影里讲述太多的东西,根本不是这个市场定位的影片可以承载的。

另一方面,在影片当中可以看到很明显的好莱坞化或者麦当劳化的痕迹。我觉得这对于一向以文化气息和真正的幽默著称的法国电影来说简直是致命的。从前半段类似 Star Wars 却几乎什么也看不清的空战,到后来 Hip-hop 式的打斗,都可以看出吕克贝松试图融入一些流行的,“酷”的元素,但却无法很好地把它们融进自己的影片当中,无论节奏还是画面都显得格格不入,而这一点,至少前几年的美国动画都做得成功得多。那些美国式的笑料就像在咯吱观众,我只有报以礼貌的格格笑,真正让我大笑的,倒是那些零星出现的欧洲式的小聪明。

也正是这些小聪明,让我相信吕克贝松大叔还是有想象力的。BUF 则证明了欧洲的技术实力。像 Elephants Dream 这样的电影都能被业余人士拍出来,欧洲似乎没有什么理由不能拍出有自己特色,甚至与美国片分庭抗礼的动画电影。在被 Pixar 千篇一律的笑料搞得审美疲劳之后,我更加希望看到欧洲充满想象力的动画电影。Arthur and the Invisibles 不算成功,但如果今后的欧洲动画电影不是迎和美国的口味,而是走出自己的一条新路的话,它将是一个好的开始。

没有评论:

发表评论